Recherche

Présentation et contact

Dimanche 18 avril 2010 7 18 /04 /Avr /2010 11:57



Le méchant qui revient à Dieu vivra :

Écoute, fils d'homme, dis à la Maison d'Israël : Vous parlez ainsi : "Nos révoltes et nos péchés sont sur nous, nous pourrissons à cause d'eux. Comment pourrions-nous vivre ?"
Dis-leur : « Par ma vie - oracle du Seigneur Dieu - est-ce que Je prends plaisir à la mort du méchant ? Bien plutôt à ce que le méchant change de conduite et qu'il vive ! Revenez, revenez de votre méchante conduite : pourquoi faudrait-il que vous mourriez ? » [...]
Ezéchiel (33/10-11)
[Je ne suis pas sûre que Ezéchiel soit à considérer comme Parole de Dieu. C'est plutôt paroles et livre d'homme, mais cette phrase est juste].

Un culte qui fait horreur à Dieu :
« Que Me fait la multitude de vos sacrifices ? dit le Seigneur.
Les holocaustes de béliers, la graisse des veaux, J'en suis rassasié.
Le sang des taureaux, des agneaux et des boucs, Je n'en veux plus.
Quand vous vous présenter devant Moi, qui vous demande de fouler Mes Parvis ?
Cessez d'apporter de vaines offrandes : la fumée, Je l'ai en horreur !
Néoménie, sabbat, convocation d'assemblée ... Je n'en puis plus des forfaits et des fêtes.
Vos néoménies et vos solennités, Je les déteste, elles me sont un fardeau, Je suis las de les supporter.
Quand vous étendez les mains [geste de prière], Je me voile les Yeux, vous avez beau multiplier les prières, Je n'écoute pas : vos mains sont pleines de sang.
Lavez-vous [de vos péchés], purifiez-vous.
Otez de Ma Vue, vos actions mauvaises, cessez de faire le mal.
Apprenez à faire le Bien, recherchez la Justice [la justice non au sens des lois et des tribunaux humains, mais la Justice au sens biblique, c'est-à-dire ce qui est juste, vrai, droit, honnête].

Mettez au pas l'exacteur [ou faites droit à l'opprimé],
faites droit à l'orphelin, prenez la défense de la veuve. » [...]
Ésaïe (1/11 à 18)
Par © Cécile D.
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 18 avril 2010 7 18 /04 /Avr /2010 11:47

 


Ne vous encouragez pas mutuellement au crime et à la haine.
Coran (V/2)

Accomplissez des œuvres bonnes ; Dieu aime ceux qui font le Bien.
Coran (II/195)

Ne détourne pas ton visage des hommes ;
Ne marche pas sur la terre avec arrogance.
- Dieu n'aime pas l'insolent plein de gloriole -
Sois modeste en ta démarche ; modère ta voix : la voix la plus désagréable est la voix de l'âne.
Coran (XXXI/18-19)

Ne croyez pas à votre propre pureté [C'est-à-dire : ne vous croyez pas purs, ou bien : ne vous disculpez pas].
Nul ne sera chargé du fardeau d'un autre. L'homme ne possédera que ce qu'il aura acquis par ses efforts.
Son effort [spirituel, son effort pour se changer] sera reconnu...
Coran (LIII/32 et LIII/38 → 41)

La justice et l'honnêteté, même à son propre détriment :
Ô vous qui croyez !
Pratiquez avec constance la justice [la justice non au sens des lois et des tribunaux humains, mais la Justice au sens biblique et coranique, c'est-à-dire ce qui est juste, vrai, droit et honnête]
en témoignage de fidélité envers Dieu,
et même à votre propre détriment
ou au détriment de vos père et mère et de vos proches,
qu'il s'agisse d'un riche ou d'un pauvre,
car Dieu a la priorité sur eux.
Ne suivez pas les passions au détriment de l'équité ;
mais si vous louvoyez ou si vous vous détournez,
sachez que Dieu est bien informé de ce que vous faites.
Coran (IV/135)


Pratique le pardon ;
ordonne le Bien* [Litt : ce qui est reconnu (comme étant le bien)]
écarte-toi des ignorants.
Coran (VII/199)
[*Note personnelle, ordonne le Bien ou recommande le Bien ou montre le Bien.]


 

 

Par © Cécile D.
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 18 avril 2010 7 18 /04 /Avr /2010 11:10

 

 

 

Jésus démasque scribes et pharisiens :
Pour vous, ne vous faites pas appeler maître : car vous n'avez qu'Un Seul Maître [Dieu] et vous êtes tous frères.
N'appelez personne sur la terre votre père : car vous n'en avez qu'Un Seul : le Père Céleste [...]
Matthieu (23/8-9)

Ce qui rend l'homme impur :
« Écoutez et comprenez ! Ce n'est pas ce qui entre dans la bouche qui rend l'homme impur ; mais ce qui sort de la bouche, voilà ce qui rend l'homme impur. [...] Tout plant que n'a pas planté mon Père Céleste sera arraché. Laissez-les : ce sont des aveugles qui guident des aveugles. Or si un aveugle guide un autre aveugle, tous les deux tomberont dans un trou. »
Matthieu (15/10 → 14)

« Ne savez-vous pas que tout ce qui entre dans la bouche passe dans le ventre puis est rejeté dans la fosse [les latrines, les wc] ? Mais ce qui sort de la bouche provient du cœur, et c'est cela qui rend l'homme impur. Du cœur en effet proviennent intentions mauvaises, meurtres, adultères, inconduites, vols, faux témoignages, injures, [vanité, mensonges, perversités, cupidités, etc.]. C'est là ce qui rend l'homme impur ; mais manger sans s'être lavé les mains ne rend pas l'homme impur. »
Matthieu (15/16 → 20)

Voir aussi :
« Il déclarait ainsi que tous les aliments sont purs. »
Marc (7/14 → 23).

La paille et la poutre :
Qu'as-tu à regarder la paille qui est dans l'œil de ton frère ? Et la poutre qui est dans ton œil, tu ne la remarques pas ?
Matthieu (7/1 → 5)

Les signes annonciateurs de la crise/Les faux messies et les faux prophètes dans l'Évangile :
« Jésus leur répondit : Prenez garde que personne ne vous égare [ou ne vous séduise]. Car beaucoup viendront en prenant mon nom ; ils diront : c'est moi le Messie, et ils égareront bien des gens. [...] Des faux prophètes surgiront en foule et égareront beaucoup d'hommes. »
Matthieu (24/4 → 11) voir aussi Marc (13/5-6)

« Alors, si quelqu'un vous dit : le Messie est ici ou bien Il est là, n'allez pas le croire. En effet, de faux messies et de faux prophètes se lèveront et produiront des signes formidables et des prodiges, au point d'égarer, s'il était possible, mêmes les élus. Voilà, je [Jésus] vous ai prévenus. »
Matthieu (24/23-24 et 24/26 → 34) voir aussi Marc (13/21 à 23)

Le plus grand commandement [ou précepte] de la Loi :
[...] Un légiste demanda à Jésus pour lui tendre un piège : "Quel est le plus grand commandement dans la Loi ? Jésus lui déclara : « Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta pensée. C'est là le grand, le premier commandement. Un second est aussi important : Tu aimeras ton prochain comme toi-même. De ces deux commandements dépendent toute la Loi et les Prophètes. »
Matthieu (22/34 à 40) voir aussi Marc (12/28 à 34) et Luc (10/25 à 28)
L'homme sera jugé sur ses paroles :
« Engeance de vipères, comment pourriez-vous dire de bonnes choses alors que vous êtes mauvais ? Car ce que dit la bouche, c'est ce qui déborde du cœur. [...] Or je vous le dis : les hommes rendront compte au Jour du Jugement de toute parole sans portée [ou sans fondement] qu'ils auront proférée. Car c'est d'après tes paroles que tu seras justifié, et c'est d'après tes paroles que tu seras condamné. »
Matthieu (12/33 → 37) voir aussi Luc (6/43 → 49)

La vraie famille [ou parenté] de Jésus :
Comme il [Jésus] parlait encore aux foules, voici que sa mère et ses frères se tenaient dehors, cherchant à lui parler. Quelqu'un lui dit : « Voici que ta mère et tes frères se tiennent dehors ; ils cherchent à te parler. » À celui qui venait lui parler, Jésus répondit : « Qui est ma mère et qui sont mes frères ? » Montrant de la main ceux qui étaient assis à l'écouter, il dit : « Voici ma mère et mes frères : quiconque fait la Volonté du Père [Céleste] Qui est aux cieux [ou quiconque écoute la Parole de Dieu et La met en pratique], c'est lui mon frère, ma sœur, ma mère. »
Matthieu (12/46 → 50), voir aussi Marc (3/31 → 35) et Luc (8/19 → 21)

Ne donnez pas aux chiens ce qui est sacré :
Ne donnez pas aux chiens ce qui est sacré,
ne jetez pas vos perles aux porcs,
de peur qu'ils ne les piétinent,
puis se retournent contre vous et ne vous déchirent.
Matthieu (7/6)


Par © Cécile D.
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 17 septembre 2008 3 17 /09 /Sep /2008 13:26




Phrases de la Bible (Ancien Testament) :

Si tu n'agis pas bien, le péché, tapi à ta porte, est avide de toi. Mais toi, domine-le.
Bible (Genèse 4/7)

N'aie aucune pensée de haine contre ton frère, mais n'hésites pas à le réprimander pour ne pas te charger d'un péché à son égard ; ne te venge pas et ne sois pas rancunier à l'égard des fils de ton peuple [ou à l'égard des hommes, tes frères] ; c'est ainsi que tu aimeras ton prochain comme toi-même. C'est Moi le Seigneur.
Bible Lévitique (19/17-18)

Et Dieu prononça toutes ces paroles : « C'est Moi le Seigneur ton Dieu Qui t'ai fait sortir du pays d'Egypte :
Tu n'auras pas d'autre dieux face à Moi.
Tu ne te feras pas d'idole, ni rien qui ait la forme de ce qui se trouve au ciel là-haut, sur terre ici-bas ou dans les eaux sous la terre...
Tu ne prononceras pas à tort le Nom du Seigneur ton Dieu car le Seigneur n'acquitte pas celui qui prononce Son Nom à tort.
Honore ton père et ta mère
Tu ne commettras pas de meurtre.
Tu ne commettras pas d'adultère.
Tu ne commettras pas de rapt.
Tu ne témoigneras pas faussement contre ton prochain.
Tu n'auras pas de visées sur la maison, la femme, le serviteur, la servante, le bœuf ou l'âne de ton prochain, ni sur rien qui appartienne à ton prochain. »
Bible (Exode 20/1 → 17) et Deutéronome (5/1 → 33 et 6/1 → 25)

Tu ne rapporteras pas de rumeur sans fondement. Ne prends pas le parti d'un coupable par un faux témoignage. Tu ne suivras pas une majorité qui veut le mal et tu n'interviendras pas dans un procès en t'inclinant devant une majorité partiale. Tu ne favoriseras pas un faible dans son procès. Quand tu tomberas sur le bœuf de ton ennemi, ou sur son âne égarés, tu les lui ramèneras. Quand tu verras l'âne de celui qui t'en veut gisant sous son fardeau, loin de l'abandonner, tu l'aidera à ordonner la charge. Tu ne fausseras pas le droit de ton pauvre [celui dont tu t'occupes spécialement] dans son procès. Tu te tiendras éloigné d'une cause mensongère. Ne tue pas un innocent ni un juste, car Je [Dieu] ne justifie pas un coupable. Tu n'accepteras pas de cadeau car le cadeau aveugle les clairvoyants et compromet la cause des justes.
Bible (Exode 23/1 → 8)

« Malheur ! Ils déclarent bien le mal et mal le bien.
Ils font de l'obscurité la lumière et de la lumière l'obscurité.
Ils font passer pour amer ce qui est doux et pour doux ce qui est amer.
Malheur ! A leurs propres yeux, ils sont sages, de leur point de vue, ils sont intelligents... »
Bible (Esaïe 5/20-21)

Comme descend la pluie ou la neige du haut des cieux, et comme elle ne retourne pas là-haut sans avoir saturé la terre, sans l'avoir fait enfanter et bougeonner, sans avoir donné semence au semeur et nourriture à celui qui mange, ainsi se comporte Ma Parole du moment qu'Elle sort de Ma Bouche. Elle ne retourne pas vers Moi sans résultat, sans avoir exécuté ce qui Me plaît et fait aboutir ce pour quoi Je L'avais envoyée...
Bible (Esaïe 55/10-11)

C'est Moi Qui suis le Seigneur, il n'y en a pas d'autre, Moi excepté, nul n'est Dieu ! [...] en dehors de Moi : néant ! C'est Moi Qui suis le Seigneur, il n'y en a pas d'autre ; Je forme la lumière et Je crée les ténèbres [...]. C'est Moi Qui ai fait la terre et Qui ai, sur elle, créé l'humanité ; c'est Moi, ce sont Mes Mains Qui ont tendu les cieux...
Bible Esaïe (45/4 → 12)

Cependant ainsi parle le Seigneur, le Créateur des cieux, Lui, le Dieu Qui a formé et fait la terre, Qui l'a rendue ferme, Qui ne l'a pas créée vide, mais formée pour qu'on y habite : c'est Moi, le Seigneur, il n'y en a pas d'autres. Je n'ai pas parlé en cachette, dans un coin ténébreux de la terre, Je n'ai pas dit à la descendance de Jacob : « Cherchez-Moi dans le vide ! » C'est Moi le Seigneur : Je dis ce qui est juste, J'annonce ce qui est droit ! [...] N'est-ce pas Moi le Seigneur et nul autre n'est Dieu en dehors de Moi ; un Dieu Juste et Qui sauve, il n'en est pas, excepté Moi ! Tournez-vous vers Moi et vous serez sauvés, vous, tous les confins de la terre...
Bible Esaïe (45/19 → 22)

Le Seigneur dit à Samuel : « Écoute la voix du peuple en tout ce qu'ils te diront. Ce n'est pas toi qu'ils rejettent, c'est Moi. Ils ne veulent plus que Je règne sur eux [...] Maintenant donc écoute leur voix. Mais ne manque pas de les avertir : apprends-leur comment gouvernera le roi qui régnera sur eux [...] : Il prendra vos fils pour les affecter à ses chars et à sa cavalerie et ils courront devant son char. Il les prendra pour s'en faire des chefs de millier et des chefs de cinquantaine, pour labourer son labour, pour moissonner sa moisson, pour fabriquer ses armes et ses harnais. Il prendra vos filles comme parfumeuses, cuisinières et boulangères. Il prendra vos champs, vos vignes et vos oliviers les meilleurs. Il les prendra et les donnera à ses serviteurs. Il lèvera la dîme sur vos grains et sur vos vignes et la donnera à ses eunuques et à ses serviteurs. Il prendra les meilleurs de vos jeunes gens pour les mettre à son service. Il lèvera la dîme sur vos troupeaux. Vous-mêmes enfin, vous deviendrez ses esclaves. Ce jour-là vous crierez à cause du roi que vous vous serez choisi, mais ce jour-là, le Seigneur ne vous répondra pas. »
Bible (1 Samuel 8/7 → 18)

Vous m'appellerez : Mon Père ! Vous ne vous détournerez plus de Moi [...].
« Revenez, fils apostats ! Je veux guérir complètement votre apostasie. »
« Nous voici ! Nous sommes à Toi ; oui, c'est Toi le Seigneur notre Dieu ! »
Bible Jérémie (3/19 et 3/22)

Défrichez votre champ, ne semez plus parmi les ronces ! Soyez circoncis pour le Seigneur, ôtez le prépuce de votre cœur... [Ou acceptez de comprendre et de faire ce que Dieu veut. Note personnelle : L'homme n'adhère pas à la Vérité, ne se change pas et ne change pas le monde par l'ablation de son prépuce de chair, mais par la circoncision de ses préjugés, de sa paresse, de son orgueil, etc. Le prophète est par excellence le circoncis spirituel].
Jérémie (4/3-4)

Imprécations [souhait de malheur contre quelqu'un], tromperies, assassinats, vols, adultères se multiplient : le sang versé succède au sang versé. Aussi le pays est-il désolé et tous ses habitants s'étiolent, en même temps que les bêtes des champs et les oiseaux du ciel ; et même les poissons de la mer disparaîtront.
Bible (Osée 3/2-3)

Alors le reste de Jacob sera au milieu de peuples nombreux, comme une rosée venant du Seigneur, comme des ondées sur l'herbage, qui n'attend rien de l'homme, qui n'espère rien des humains...
Bible (Michée 5/6)

Je ferai passer ce tiers [ou ce petit reste] par le feu, Je l'épurerai comme on épure l'argent, Je l'éprouverai comme on éprouve l'or. Lui, il invoquera Mon Nom et Moi, Je l'exaucerai. Je dirai : « C'est mon peuple » et lui, il dira : « Mon Dieu, c'est le Seigneur. »
Bible (Zacharie 13/9)

Si c'est des hommes que vient leur résolution ou leur entreprise, elle disparaîtra d'elle-même ; si c'est de Dieu, vous ne pourrez pas les faire disparaître. N'allez pas risquer de vous trouver en guerre avec Dieu !
Bible (Actes 5/38-39)

Dieu a fait l'homme droit, mais eux [les hommes en général], ils ont cherché une foule de complications.
La Bible (Qohéleth 7/29)

Le loup habitera avec l'agneau,
le léopard se couchera près du chevreau.
Le veau et le lionceau seront nourris ensemble,
un petit garçon les conduira.
La vache et l'ourse auront même pâture, leurs petits, même gîte.
Le lion comme le boeuf mangera du fourrage.
Le nourrisson s'amusera sur le nid du cobra.
Sur le trou de la vipère, le jeune enfant étendra la main.
Il ne se fera ni mal, ni destruction sur toute la Montagne Sainte,
car le pays sera rempli de la connaissance du Seigneur,
comme la mer que comblent les eaux.
La Bible (Esaïe 11/6 voir aussi 65/25)

Le Seigneur dit : « Ce peuple ne s'approche de Moi qu'en paroles, ses lèvres seules Me rendent gloire, mais son cœur est loin de Moi. La crainte qu'il Me témoigne n'est que précepte humain, leçon apprise. »
La Bible, Ésaïe (29/13)

"Vois : Heureux l'homme que Dieu réprimande !
Ne dédaigne pas la Semonce du Puissant.
C'est Lui Qui, en faisant souffrir, répare, Lui dont Les Mains, en brisant, guérissent." [...]
La Bible, Job (5/17 à 19)

"Ne rejette pas, mon fils [ou ma fille], l'éducation du Seigneur, ne te lasse pas de Ses Avis.
Car le Seigneur réprimande celui qu'Il aime tout comme un père, le fils qu'il chérit. "
La Bible, Proverbes (3/11-12)

 

Par © Cécile D.
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Vendredi 23 mai 2008 5 23 /05 /Mai /2008 10:30



« D'abord persécuté, il [l'Islam] s'imposa vite par la force de l'évidence. Non seulement les éparses tribus païennes s'éveillèrent, dans cette clarté, à une fraternité qu'elles ignoraient, mais tout l'Orient reconnut d'emblée son propre cœur dans cette voix arabe. Le vernis héllénique [qui a rapport à la Grèce] qu'on aurait pu croire moins précaire craqua du Nil à l'Euphrate. Les victoires d'Alexandre, l'administration de César, l'iconolâtrie de Constantin furent balayées sans résistance. Les chrétiens, se souvenant de ce que Rome leur avait infligé au nom du culte impérial, puis au nom des dogmes occidentaux, regardèrent le triomphe de l'Islam comme une Revanche de Dieu...»
Préface du Coran I, Traduction de D.Masson, Collection Folio


Phrases du Coran :
Sachez qu'en Vérité, Dieu se place entre l'homme et son cœur...
Coran (VIII/24)

Dieu est plus près de l'homme que sa veine jugulaire.
Coran (L/16)

Ne vous encouragez pas mutuellement au crime et à la haine.
Coran (V/2)

Ne détourne pas ton visage des hommes ;
Ne marche pas sur la terre avec arrogance. - Dieu n'aime pas l'insolent plein de gloriole. -
Sois modeste en ta démarche ;
modère ta voix : la voix la plus désgréable est la voix de l'âne.
Coran (XXXI/18-19)

Ne suivez aucun maître en dehors de Dieu. Vous réfléchissez peu !
Coran (VII/3 + nombreuses autres références)

Ô vous qui croyez ! Si vous [écoutez et ] obéissez à certains de ceux qui ont reçu le Livre, ils vous rendront incrédules, après que vous aurez eu la foi [...]. Celui qui s'attache fortement à Dieu sera dirigé dans la Voie Droite.
Coran (III/100-101)

Ils voudraient, avec leurs bouches, éteindre la Lumière de Dieu, alors que Dieu ne veut que parachever Sa Lumière, en dépit des incrédules.
Coran (IX/32)

Tout au contraire : Nous lançons contre l'erreur la Vérité qui lui écrase la tête, et voilà que l'erreur disparaît.
Malheur à vous ! À cause de ce que vous inventez [Verbe décrire dans le sens de fabuler].
Coran (XXI/18)

Dieu ne veut pas de mal [Litt. : injustice] pour les mondes.
(Coran III/108)

Oui, Nous avons adressé aux hommes toutes sortes d'exemples dans ce Coran. L'homme est, cependant, le plus querelleur des êtres.
Coran (XVIII/54)

Chaque fois qu'ils allument un feu pour la guerre, Dieu l'éteint. Ils s'efforcent à corrompre la terre. Dieu n'aime pas les corrupteurs.
Coran (V/64)

Dieu ne veut pas de mal [Litt. : injustice] pour les mondes.
(Coran III/108)

S'ils ne te répondent pas, sache qu'ils ne suivent que leurs passions. Qui donc est plus égaré que celui qui se laisse guider par ses passions sans aucune direction venue de Dieu ?
Coran (XXVIII/50)

Raconte-leur l'histoire de celui auquel nous avions accordé Nos Signes. Il s'en débarrassa ; le démon le poursuivit et il fut au nombre de ceux qui s'égarent [Allusion propable à un contemporain du prophète]. Si Nous l'avions voulu, Nous l'aurions élevé, grâce à ces Signes ; mais il s'est attaché à la terre [ou bien : s'il l'avait voulu, il se serait élevé grâce à ces Signes], il a suivi ses passions. Il était semblable au chien : il grogne quand tu l'attaques, il grogne quand tu le laisses tranquille : tel est le peuple qui traite nos Signes de mensonges. Raconte-leur les récits : peut-être réfléchiront-ils ? Quel mauvais exemple donnent les gens qui traitent nos Signes de mensonges ! Ils se font tort  à eux-mêmes.
Coran (VII/175 → 177)

Nous avons destiné à la Gehenne un grand nombre de djinns et d'hommes. Ils ont des cœurs avec lesquels ils ne comprennent rien ; ils ont des yeux avec lesquels ils ne voient pas ; ils ont des oreilles avec lesquelles ils n'entendent pas. Voilà ceux qui sont semblables aux bestiaux ou plus égarés encore. Voilà ceux qui sont insouciants.
Coran (VII/179)

Ne croyez pas à votre propre pureté [C'est-à-dire : ne vous croyez pas purs ou bien : ne vous disculpez pas]. Nul ne sera chargé du fardeau d'un autre. L'homme ne possédera que ce qu'il aura acquis par ses efforts. Son effort sera reconnu...
Coran (LIII/32 et LIII/38 → 41)

Seuls réfléchissent ceux qui sont doués d'intelligence, ceux qui observent le pacte de Dieu et ne violent pas son alliance ; ceux qui maintiennent les liens que Dieu a ordonné de maintenir ; ceux qui redoutent leur Seigneur et qui craignent que leur compte ne soit très mauvais ; ceux qui recherchent constamment la Face de leur Seigneur ; ceux qui s'acquittent de la prière ; ceux qui font l'aumône, secrète ou publique, avec les biens que nous leur avons accordés ; ceux qui repoussent le mal par le Bien : voilà ceux qui possèderont la demeure finale, les Jardins d'Éden.
Coran (XIII/19 →  23)

Dieu est avec ceux qui font le Bien.
Coran (XXIX/69)

« Traiterons-nous ceux qui croient et qui font des œuvres bonnes comme ceux qui corrompent la terre ?
Ou bien traiterons-nous ceux qui croient fermement comme les libertins ?
Voici un Livre béni : nous l'avons fait descendre sur toi afin que les hommes méditent ses versets
et que réfléchissent ceux qui sont doués d'intelligence. »
Le Coran (XXXVIII/28-29)

« Voici la parabole qui les concerne dans la Tora (la Bible)
et la parabole qui les concerne dans l'Évangile :
Ils sont semblables au grain qui fait sortir sa pousse,
puis il devient robuste, il grossit,
il se dresse sur sa tige.
Le semeur est saisi d'admiration
et les impies en sont courroucés. »
Le Coran (XLVIII/29) voir aussi l'Évangile de Matthieu (13/31-32), Marc (4/30-32) ou Luc (13/18-19)

Le démon dira : « Dieu vous a certainement fait une promesse vraie, tandis que je vous ai fait une promesse que je n'ai pas tenue.
Quel pouvoir avais-je sur vous, sinon celui de vous appeler ?
Vous m'avez répondu. Ne me blâmez donc pas, blâmez-vous vous-mêmes ! »
Coran (XIV/22)

[* Note personnelle : "Le démon" n'est pas forcément une entité mauvaise extérieure à l'homme. Le démon, le tentateur, le diable dans la Bible, l'Évangile et le Coran peut aussi désigner l'homme lui-même. Dans ce cas, "le démon" est une allégorie, une parabole, pour désigner le côté néfaste et mauvais de l'homme.]

Ne parcours pas la terre avec insolence.
Tu ne peux ni déchirer la terre,
ni atteindre à la hauteur des montagnes.
Coran (XVII/37)

« Dieu ouvre à la soumission
le cœur de celui qu'Il veut diriger.
Il resserre et oppresse le cœur
de celui qu'Il veut égarer
comme si celui-ci faisait un effort
pour monter jusqu'au ciel.
Dieu fait ainsi peser Son Courroux sur les incrédules. »

[Note personnelle : Je ne crois pas que Dieu, le Miséricordieux, veuille que les hommes s'égarent, au contraire. Partant de là, je me permets de transformer cette phrase de la façon dont je la comprends :
Le cœur de celui qui est bien dirigé est ouvert et soumis à Dieu.
Le cœur de celui qui est égaré [ou de celui qui s'égare] est resserré et oppressé.]
Par © Cécile D.
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 23 mai 2008 5 23 /05 /Mai /2008 10:03

Toutes les religions ont sauvé un certain nombre d'âmes, mais aucune n'a encore été capable de spiritualiser l'humanité. Pour cela, ce ne sont pas les cultes ni les credo qui sont nécessaires, mais un effort soutenu d'évolution spirituelle individuelle, qui englobe tout.
Sri Aurobindo

Ce que nous cherchons n'est pas une religion, mais ouvrir un chemin au cœur de la réalité qui transcende toutes les religions.
Kenneth White

Nous cherchons une religion dont l'essence est la connaissance de Dieu et l'ignorance de la théologie. Nous cherchons une religion qui partout enseigne aux gens la fraternité humaine.
Amin Rihani

Lorsque tu atteins le cœur de la vie, tu découvres que tu n'es ni supérieur aux criminels ni inférieur aux prophètes.
Khalil Gibran

Sans corps, l'âme n'est que du vent. Sans âme, le corps n'est qu'une carcasse.
Khalil Gibran

Tout homme a la possibilité d'être un juste, un méchant, un sage ou un sot.
Maïmonide

Dieu fit la liberté, l'homme a fait l'esclavage.
Marie Chenier

Si aujourd’hui les hommes se combattent encore, ce n’est pas parce qu’ils sont Juifs, Chrétiens ou Musulmans, mais bien parce qu’ils ne le sont plus.
Cheikh Yahya Sergio PALLAVICINI

Nous avons des idées arrêtées dès que nous cessons de réfléchir.
Ernest Renan

L'ancienne loi du talion : œil pour œil... rend tout le monde aveugle.
Martin Luther King

L’obscurité ne peut chasser l’obscurité ; seule le peut la lumière.
Martin Luther King

N'est-il pas honteux que les fanatiques aient du zèle et que les sages n'en aient pas ? Il faut être prudent, mais non pas timide.
Voltaire

Le monde est dangereux à vivre ! Non pas tant à cause de ceux qui font le mal, mais à cause de ceux qui regardent et laissent faire.
Albert Einstein

« Donne-moi un conseil » demanda quelqu'un. « Ne te mets pas en colère. » répondit le prophète Muhammad

Béni celui qui est si occupé à ses propres fautes qu'il n'a pas le temps d'observer celles des autres.
Dicton arabe populaire

Ton ami est celui qui te dit la vérité, non celui qui acquiesce à tout ce que tu dis.
Dicton populaire

Aimez qu'on vous conseille et non pas qu'on vous loue.
Nicolas Boileau

À quoi cela sert-il de croire en Dieu si les hommes n’arrivent pas à vivre ensemble ? À quoi cela sert-il de prononcer Son Nom si ce n'est qu'un prétexte de plus pour nous entre-tuer ?
cécile.D

Ne te contente pas d'être fils de l'homme quand tu peux être fils de Dieu.
Léon Le Grand

Par Cécile D.
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 22 mars 2008 6 22 /03 /Mars /2008 12:53

Il y a plusieurs mois de cela, je me suis lancée dans ce travail d'indexation des thèmes du Coran parce que je trouvais intéressant de les rendre plus évidents à la lecture ou plus faciles à retrouver. Mais au fil du temps, je me suis posée la question de la réelle utilité de ce travail, c'est pourquoi j'ai arrêté à la Sourate X. Certains thèmes peuvent se retrouver dans plusieurs catégories, parce que dans un même verset, plusieurs sujets étaient abordés. En revanche, d'autres thèmes sont intemporels et de portée universelle, c'est pourquoi il a été possible de les sortir de leur contexte sans en trahir le sens. Cet index n'a pas la prétention d'être parfait, il se peut qu'à la lecture de certains thèmes, vous trouviez qu'ils ne correspondent pas à la catégorie choisie, c'est votre droit. Mais puisse ce qui a été fait, vous faciliter la tâche dans vos travaux et réflexions.  

 

http://groups.google.fr/group/forumspirituel?hl=fr

Par © Cécile D.
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 2 mars 2008 7 02 /03 /Mars /2008 13:39

Dernièrement un artiste revenu de l'enfer de la drogue disait : « Quand je mourrais, j’irai au paradis car j’aurais vécu toute ma vie un enfer. » En l'écoutant raconter sa vie, je me demandais ce que je lui répondrai, si on m'en donnait la possibilité. Voilà en gros ce que je lui dirai : « Je comprends et je ressens ce que vous avez vécu, vous êtes revenu de loin, de très loin même, et c'est un véritable miracle que vous soyez toujours en vie aujourd'hui. Dieu vous a soutenu, non pas pour que vous continuez à vous détruire, mais pour que vous vous en sortiez. L'énergie que vous avez mis dans votre auto-destruction, il faut maintenant l'orienter vers votre auto-construction et faire preuve de patience et de tenacité dans cette auto-construction comme Dieu en a fait preuve, pendant toutes ces années où Il vous a tenu la main.
Vous pouvez avoir vécu l'enfer sur terre et le vivre aussi dans l'au-delà, l'un n'empêche pas l'autre. Croire qu'en échange ou en proportion de sa douleur, on ira systématiquement au "paradis" est trompeur, parce qu'il y a dans cette affirmation, une espèce de complaisance envers soi-même, dans le sens qu'on a toujours tendance à ne retenir que sa souffrance et à faire l'impasse sur celle que l'on a infligé aux autres (il s'agit ici de consommation et de revente d'héroïne) et parce qu'il y a une sorte de macération intérieure qui ne pousse pas à se changer, mais à rester assis avec sa douleur voire même à l'idolâtrer, faute d'avoir trouver où orienter son espérance et ses efforts. Mais l'attente n'est pas le bon chemin pour trouver Dieu, et le dolorisme n'est pas un passeport pour le Ciel. En revanche, la douleur que vous ressentez face à vous-même ou face à ce monde, est beaucoup plus salutaire si elle vous pousse à changer les choses qui vous font souffrir. En d'autres termes, le "paradis" n'est pas dans l'auto-destruction, dans la désespérance ou les ténèbres intérieurs, mais au bout du changement.
En parlant de "paradis", il faudrait aussi redéfinir le sens de ce mot. Le "paradis" n'est pas ce qu'on imagine, puisque la mort qui a précédé, a séparé le corps, l'esprit et l'âme. L'esprit et l'âme, si on en a une, ne peuvent trouver la félicité sans le corps, et inversement. Cette dissociation, la mort, n'est pas le but de la vie humaine, c'est une anomalie due au(x) péché(s) des hommes. C'est pourquoi, en fait de "paradis", il faudrait d'avantage penser à une attente du Jour de la Résurrection. Cette attente au "paradis" est certes moins difficile à vivre que pour ceux qui sont dans les ténèbres, mais elle n'est pas totalement heureuse puisque l'homme n'est complet et heureux qu'avec sa chair.

Pour ma part, je ne suis jamais sûre de pouvoir attendre ce Jour près du Père Céleste parce que je crains toujours d'être en-dessous de ce que je devrais être et de ce que je devrais faire, au niveau spirituel. Pour reprendre une phrase du Coran (XIII/21) : « Je crains que mon compte ne soit très mauvais », cela m'évite de tomber dans l'orgueil ou l'autosatisfaction.

Par © Cécile D.
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 2 mars 2008 7 02 /03 /Mars /2008 13:32

Dieu n'a jamais imposé le célibat aux hommes. En fait, c'est l'homme qui impose austérité et ascétisme à ses semblables, ou qui s'y complaît lui-même parfois (prêtres, ascètes, puritains, etc.). Ceux qui s'imposent le célibat ou qui l'imposent aux autres devraient relire honnêtement la Parole : dès qu'Il crée Adam, Dieu l'unit à Ève (Genèse 2/18 → 24). Ainsi pour Dieu, l'homme et la femme doivent faire une seule chair.

Le célibat peut être passager, suite à une rupture, à un deuil ou à une profonde remise en question, mais se l'imposer toute une vie est-ce vraiment une attitude spirituelle ?  En sachant que la plupart des prophètes étaient des pères de familles, (et pour ceux qui réfléchissent, il y a un enseignement dans la vie des prophètes). Être seul(e) n'est pas ce que Dieu demande, à moins de se vouer à l'humanité, c'est-à-dire à moins d'être un "géniteur" d'âmes, un "ressusciteur" spirituel. En fait, tout est dans l'intention que l'on met dans le célibat. Mais croire que l'on est dans la Satisfaction de Dieu ou que l'on se rapproche de Lui par le célibat est faux, trompeur voire même orgueilleux.

Quand Jésus disait : « Celui qui vient à Moi, sans Me préférer à son père, sa mère, sa femme, ses frères, ses sœurs et même à sa propre vie, ne peut pas être mon disciple. » (Évangile de Luc 14/26 et Matthieu 10/37), il ne voulait pas dire de ne pas en avoir, il voulait plutôt dire que votre famille, vos parents et les voix du monde ne vous détournent pas du souvenir de Dieu et de l'accomplissement de Sa Parole, accomplissement qui a la priorité sur tout le reste car seul votre accomplissement (ou votre changement) spirituel vous sauvera.


À ce propos, peut-être que si Jésus avait vécu plus longtemps, si on lui en avait laisser le temps, il aurait eu une épouse.

Pour conclure :

Nous lui avons donné l'Évangile (à Jésus);

Nous avons établi dans les cœurs de ceux qui le suivent la mansuétude, la compassion, et la vie monastique qu'ils ont instaurée - Nous ne la leur avions pas prescrite - uniquement poussés par la recherche de la satisfaction de Dieu.
Mais ils ne l'ont pas observée comme ils auraient dû le faire.
Coran (LVII/37)

Par © cécile.D
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Vendredi 11 janvier 2008 5 11 /01 /Jan /2008 11:53

 

 

Quand dans la Bible, Genèse (3/16), il est écrit : « Tu seras avide de ton homme et lui te dominera. » Il ne faut pas comprendre cela comme une Volonté du Trés-Haut, mais plutôt comme une mise en garde ou un avertissement, car le Saint, le Pur ne prend pas plaisir aux rapports de force entre hommes et femmes et d'une manière générale à toutes les souffrances que les hommes s'infligent ou font subir aux autres : « Dieu ne veut pas de mal [Litt. : injustice] pour les mondes. » (Coran III/108).
Dans cette même Genèse, il est écrit en (2/23-24), que le Créateur créa Adam et Ève pour qu'ils s'attachent l'un à l'autre et deviennent une seule chair, ce qui implique une complémentarité, un respect et un amour réciproques bien loin de ces rapports de domination et de soumission.

On peut alors conclure que le sexisme et le machisme sont de l'entière responsabilité de l'homme ! Pour pas changer...

Par © cécile.D
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus